小维尔森地里奥瑞克冈萨雷斯饰演是一个出众的大学生，他有着优秀的成绩，漂亮的女友和一个宠 爱他的老妈米丽，所有人都对他看上去光明一片的未来产生疑虑。小维尔森地里奥自己也乐天知命，满 足于上天对他现时的恩赐。而他不知道，自己的命运即将被来自母亲过去的阴影所改变，而当注定的劫难 到来时，他将责无旁贷的承担起保护家人的责任成为父亲理想中的男子汉。过去的永远不会过去，当歹徒 们杀害小维尔森地里奥父亲的时候，米丽选择了与儿子一同走上逃亡的旅程。米丽想要重新开始新的生 活，给儿子以提供最好的环境，但追逐他们的凶手并不会轻易的放过他们。走投无路之下，他们终于放弃 了逃避。母子二人拿起了武器，准备为各自失去更多信息的丈夫和父亲与歹徒决一死战……

以警察世家为荣的雷，意外发现自己的表弟，同是在纽约警署任职的吉米的腐败事迹，而且越来越多熟悉的同事，亲友也牵涉其中。

舞蹈家艾美丽胸怀大志，想在纽约市闯天下。当她父亲突然自杀后，她离开了出生地波多黎各，去了纽约市发展，以实现明星之梦。大城市的日子当然不好过，为了维持生计，她当上了脱衣舞女郎。但是在一些新朋友的支持下，再加上面对困难的决心，她可能会战胜厄运。