亚历克斯专门负责大型刑事案件的侦查和侦破。一名台湾女孩在一栋豪宅内遭受性虐杀，连同她的私人保镖等数人也都无一幸免，亚历克斯奉命接受此案的调查。而这起凶案似乎与环杀手迈克尔有关。

江洋大盗张丹（刘德华 饰）在一次行动中遭遇黑吃黑，失手被擒入狱。三年后，出狱的张丹会合老搭档小宝（杨祐宁 饰），与新入伙的叶红（舒淇 饰）联手，在追捕自己多年的法国警探皮埃尔（让•雷诺 饰）眼皮底下盗窃得手。 小试身手之后，张丹找到宝物的买家——与自己情同父子的犯罪组织头目金刚（曾志伟 饰），二人重逢之后，张丹接到新的任务。与此同时，为将张丹一伙人捉拿归案，皮埃尔说服对张丹因爱生恨的前女友Amber（张静初 饰）加入追捕行动。 从戛纳到布拉格，跨越欧洲大陆的猫鼠游戏正激烈上演。几次短兵相接后，张丹的行踪逐渐被皮埃尔掌握。而随着一行人接近终极目标，张丹的真实计划也逐渐浮出水面……

1942年，约瑟夫11岁。这个六月的清晨，他本该上学去，一颗黄色的星星缝在他的胸膛上…… 他得到邻居旧货商的鼓励和一个面包师傅的嘲讽。 在善意和轻蔑之间，约瑟夫、他的犹太小伙伴和他的家人在被占领区巴黎学习生活。在蒙马特高地，他们找到了庇护。 让他们没有料到的是，到1942年7月16日这天早上，他们脆弱的幸福也失去了根基…… 在埃菲尔铁塔附近的冬季自行车赛车场里，一万三千人被塞在一起，准备运往波纳•拉•罗兰德集中营。从维希到伯格霍夫（希特勒在巴伐利亚山中的寓所），《围捕》将跟随这些受害者和侩子手的真实命运。 那些发动战争的。 那些怀揣信心的。 那些逃亡的。 那些彼此对抗的。 电影中所有的人物都真实存在。 所有的事件，甚至那些最极端离谱的，都发生在1942年的这个夏天。

德高望重的亚历山大（让·雷诺 Jean Reno 饰）多年来一直是米其林餐厅的三星主厨，但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是”分子料理”风靡，传统料理日渐衰落的时代，亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败，餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时，一名名不见经传的小厨师杰克（迈克尔·扬 Michaël Youn 饰）出现了，杰克是亚历山大食谱的忠实追随者，却因对料理的狂热固执屡次失业，只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会，亚历山大让杰克到他的餐厅实习，杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识，很快成为其左右手。星级评审越来越近，两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的”分子料理”派面前力挽狂澜呢？

男主人公塞吉·布伦（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一名警察，他追踪不法分子方法很不一般。在追踪珠宝抢劫犯的案中，塞吉的上司把他的编队隔离出来，事后证明，这是劫匪的调虎离山计。他独自行动跟上犯人，却遇到激励火拼，伤亡惨重，许多同事牺牲，他是否可以用自己的方法破案呢？