- Henry(科林•汉克斯 饰)有个不修边幅的胖母亲(梅格•瑞恩 饰),他成为联邦调查特工再次回到家中,他被母亲的改变下了一大跳。母亲变得窈窕而富有魅力,性格也变得开朗乐观,就连名字都改成了Mathy。 Henry带回的未婚妻Emily(塞尔玛•布莱尔 饰)与Mathy相处甚欢,只是Henry对于母亲的改变无所适从。正当Henry努力适应母亲的改变时,一名潇洒的男人Tommy(安东尼奥•班德拉斯 饰)走进了母亲的生活,他们发展迅速。Henry竟发现这名Tommy跟一个艺术品偷窃团伙有关,Henry面对母亲与事业的发展,再次陷入两难,最后他还是同意上司在自家安装偷听器。 他们一路调查Tommy,更把真相告诉了Mathy。Tommy与同党想尽办法偷取了雕像,Tommy却被同党抛弃了。他马上想到了危险的Mathy,他只好向Henry说出自己的真实身份,一起合力营救Mathy……
- 特伦斯·麦克多纳(尼古拉斯·凯奇饰)是新奥尔良一位忠于职守的警官,在新奥尔良被飓风与洪水席卷之时,麦克多纳从地下牢房里救出了一个就快被淹死的囚犯,这次英勇举动使麦克多纳获得了中尉的警衔,不过也给他的背部带来了一个永远没法恢复的创伤。疼痛不断发作的麦克多纳尝试了医生开的处方药来止痛,效果不佳,随后他就转向了毒品,越陷越深的麦克多纳开始付不起高额的毒资,于是他开始贪污赃款,沉迷赌博,脾气也开始变得暴躁,只能在做妓女的女友东妮弗(伊娃·门德斯饰)身上找到一丝慰藉,他已经与过去的那位受到大家尊敬的英雄渐行渐远。 一起灭门惨案发生,史蒂夫(方·基默饰)和麦克多纳一起调查这起案件,发现背后涉及一宗毒品交易,所有矛头都指向了绰号“大费特”(艾勒比饰)的毒枭。麦克多纳本已经不想为这起错综复杂的案件花费太多精力,但在调查的过程里,身体的痛楚与心底深处的正义又逐渐唤起了麦克多纳的良知,麦克多纳准备在病魔彻底摧垮自己之前,了结这桩案件……