- 一大段画外音由法学教授皮尔曼Perelman (丹尼尔·亨德尔饰演)道出,描述了自己父亲大皮尔曼Perelman Sr.(奥特鲁·高茨饰)的日常生活,他也是一名律师。他把父亲的形象刻画成一个极其严肃的人,而且自己似乎也正是如此。诺丽塔Norita(Adriana Aizanberg饰)是皮尔曼忠心耿耿的秘书,这是唯一一个他可以坦诚相对的人。儿子皮尔曼的课程出现了轻微的混乱,原因是在公众面前他个人的感情出了问题。他的学生中有一个是普拉提教练桑德拉Sandra(Julieta Diaz饰演),教授一心想和她结婚。为了她,皮尔曼开始练习普拉提。终于有一个大好的机会降临了,桑德拉遇到了法律上的麻烦,皮尔曼帮忙打赢了这场官司,只是没有告诉桑德拉他的事情必须由父亲来决定。当我们再次看到皮尔曼和桑德拉的时候,他们已经结婚了而且还有一个两岁的儿子加斯通Gaston(伊洛·布尔曼饰演)。接下来发生了一件有趣却也很尴尬的事情,他忘记了父亲65岁的生日。影片集中展现了他和父亲的关系,父亲总是旁敲侧击地给他暗示,但他依旧没有想起来。就在桑德拉教授普拉提课程的时候,皮尔曼独自在家照顾加斯通。
- 影片是以阿尔佛雷多叙述的方式开始的。21世纪初,年轻的阿尔佛雷多在抢劫一位女士的包之后被警察抓捕,但警察指挥官看中他小时候参军时展现的能力,觉得将他收为己用,让他加入警察巡逻队将功补过。然而当他第一次去银行取出工作薪水时,发现钱少得可怜,为了能过向老板那样的生活,他决定抢劫银行,并利用警察的职位向上级报告银行并没有异常,并开启了他作为警察的抢劫行动。就在这时他和房产中介人索尼娅一见钟情,两人一起开始了抢劫行动,他们利用电话向警察举报还没有被抢劫的银行,将警察引到银行,自己却去抢劫另一家银行。随后,当警察赶到这家银行之前,他们又返回去抢劫开始打电话的银行,虽然过程中总是会有些同伙受伤流血,但这种方法总是屡试不爽。在一次抢劫中阿尔佛雷多打伤了管理人员,指挥官不能在睁一只眼闭一只眼,只好将阿尔佛雷多和索尼娅抓起来,但不久后他们就越狱,继续过着抢劫并挥霍的生活,而且当原来贪污的指挥官下台后,新上任指挥官萨拉特却将抓住惯犯阿尔佛雷多作为最重要的任务。他试图破解阿尔佛雷多犯罪的流程和惯用的手法,并在随后的一次抢劫中打死阿尔佛雷多身边几个得力助手,阿尔佛雷多落荒而逃,萨拉特紧追不舍,最终在阿尔佛雷多母亲的家中找到了他们,成功地将阿尔佛雷多一帮人逮捕,完成他一直以来的目标。作为多次越狱成功的阿尔佛雷多并不是虚有图表,他一直都认为自己是墨西哥抢劫银行最多的抢劫犯,而且他声称他抢劫时从来都不想杀人。当记者问他是否还会试图逃脱,他并没有给出否定的答案