根据美国艺电游戏公司同名游戏改编。 托比·马歇尔（亚伦·保尔 Aaron Paul 饰）本是一名蓝领机修工，偶尔参加地下赛车作为副业，却在一次比赛时遭陷害锒铛入狱，好友也在事故中丧生。出狱后，托比决定报仇雪恨，惟一能达成此目标的机会就是参加一项横跨美国东西两岸的地下赛车。等待他的是一系列令人心跳加速的飞车考验；而始于复仇的任务，也渐渐演变成一场赎罪之旅。托比扳倒敌手的决心绝不动摇……无论这要付出多大的代价。

篠田良多曾是一名获奖作家，但他一直沉浸在过去的光辉岁月中，并把他当私家侦探赚来的钱全都挥霍在赌博上，几乎无法支付孩子的赡养费。父亲去世后，他年迈的母亲和美丽的前妻似乎都已经继续前行，过着各自的生活。重新与之前不信任自己的家庭取得联系后，良多努力重塑他在家中的存在感，并试图在 自己年幼儿子的生活中找到自己长久的地位。但直到一个风雨交加的夏夜，他们才有机会真正重新结合在一起。

本片讲述了洛杉矶警察局巡逻老将雷•曼德尔和新警察尼克•霍兰德在追捕两名逍遥法外的杀手时度过的一个难忘的夜晚。两名杀手作案后逍遥法外，并在寻找更多的目标，曼德尔和霍兰德必须在这座充满危险的城市中战斗。随着夜幕的降临，曼德尔和霍兰德开着警车在洛杉矶危险的街道上徘徊。虽然只有几层薄薄的金属和玻璃的保护，但是他们依旧在与时间赛跑，寻找失踪的女孩。

麦克（Carme Calvell 配音）是一个可爱而又机灵的十二岁男孩，他的父亲斯科特（Toni Mora 配音）和祖父弗兰克（Camillo García 配音）都是宇航员，但是他们的光辉成绩早已经泯灭在漫长的时间洪流里，成为了被人们遗忘的幕后英雄。一个邪恶而又贪婪的亿万富翁将他的目标对准了月球上所蕴藏了丰富的矿产资源，他想要通过登月来得到它们并且将美国曾经登上月球的证据销毁。麦克在无意之中得知了富商的计划，他和弗兰克一起，带着好伙伴艾米（米歇尔·珍娜 Michelle Jenner 配音）和马蒂（Javier Balas 配音），一行人追随着富商的脚步，凭借他们微薄的力量，他们能否组织这可怕的事情发生呢？

故事从希腊神话的纷争女神艾莉丝（米歇尔·菲佛 配音）开始，她是一个喜欢混乱的女神，她盗走了“和平宝典”，又将这个罪名嫁祸给了辛巴达（布拉德·皮特 配音）。护送“和平宝典”的王普罗士（约瑟夫·费因斯 配音）是辛巴达从小玩得好的朋友，“和平宝典”被窃也使得他的任务失败，无法向自己的王国交代，而王国里的大臣都一致认为是辛巴达盗走了，但普罗士相信辛巴达的清白。他主动提出以自己生命做抵押，让辛巴达追回宝物“和平宝典”。普罗士的未婚妻玛琳娜（凯瑟琳·泽塔-琼斯 配音）为监视辛巴达也偷偷登上了船。辛巴达能否经受考验，夺回“和平宝典”？他和玛琳娜又在患难中发生了怎样的爱情？