- 哥伦比亚毒枭杰西·莫拉莱斯暗中雇佣了一个职业狙击手,约翰·萨姆森,人称“恶魔”。他的工作就是帮他的雇主消灭所有的威胁。在所有的竞争对手都一一被杀之后,莫拉莱斯变的十分强大,几乎垄断了整个毒品市场,并且控制了更多的直通美国的走私线路。在情况愈发危急之 时,美国缉毒局派出了一直苦苦调查并且坚持了多年的凯特·埃斯特拉达探员追捕莫拉莱斯。为了更好地消灭“恶魔”萨姆森,美军也派出了狙击手布兰登·贝克特,“双狙人”托马斯·贝克特的儿子。在政府认为他们已经控制了一切之后,莫拉莱斯和萨姆森也准备了大量的“惊喜”来欢迎所有的敌人......
- 桑德拉、萨穆埃尔以及他们视力有障碍的儿子丹尼尔在偏远山区生活了一年。一天,萨穆埃尔在房子外面被发现死亡,警方立即展开了涉嫌命案的调查。在不确定的情况下,桑德拉被控:这是自杀还是谋杀?一年后,丹尼尔参加了母亲的审判,这也是对他父母关系的真正剖析。