天重获新生并学成了新武技,他再次寻找杀父仇人及幕后黑手.

一个刚刚走出校园的年轻人，站在人生的十字路口，面临着抉择，他有一群相交甚好的朋友，他们有着共同的爱好——跳舞。只有跳舞能够让他们感受到青春的激情，感受到热血的沸腾。然而这样的理想通常得不到理解，年轻人的父亲认为他不务正业，要求他去参军，身为军人的父亲认为只有军队才能训练出真正的男子汉，自此，年轻人只有六周的时间来证明自己，是达成梦想，还是遵从父亲的安排。时间紧迫，来不及多说，他与朋友们走上了逐梦之路……

2000年美国加利福利亚，知名作家阿富汗人Amir(Khalid Abdalla 饰)接到一个电话，将他带回了童年的岁月…… 1978年阿富汗喀布尔，Amir（Zekiria Ebrahimi 饰）是富家少爷，仆人Ali的儿子Hassen（Elham Ehsas 饰）是他忠实的跟班与玩伴。二人参加了一场传统的斗风筝比赛，Amir经历了终身难忘的事情，两人的命运随之改变：Ali和Hassen离开了Amir家，音信全无；随着阿富汗战争的爆发，Amir和父亲移民到美国，过上了新的生活。 电话是父亲的老朋友Rahim（KhanShaun Toub 饰）打来的，希望Amir能够到阿富汗去找Hassen的儿子Sohrab (Ali Danish Bakhty Ari 饰)，等待Amir的，除了满目疮痍的家乡、不堪回首的往事，还有难以启齿的秘密。

影片讲述了在上个世纪七十年代的澳大利亚海边小镇中，少年杰夫用他的小摄像机记录着一切，还组织朋友们拍摄自己的电影。燥热的夏天让大人非常浮躁，一只巨型鲸鱼尸体被冲到岸上吸引了大家的注意力，然而杰夫的镜头却捕捉到了邻家女孩梅丽的身影。梅丽感受到鲸鱼的悲伤，却被哥哥们欺负嘲笑，杰夫为她挺身而出。杰夫邀请梅丽到家中做客，交谈中俩人发现他们都是在生活中被父母忽视的对象，他们找到了知己。然而，俩人的秘密还是被大家发现，不靠谱的父母们还想撮合两个年轻人，他们为孩子们买了礼服，希望他们来一次正经的约会。但俩人间也仅仅是孤单的少年和少女间找到了精神上的安慰与依靠。最终，当地政府决定以爆破的方式处理掉鲸鱼的尸体，爆炸的那一刻，杰夫与梅丽烦恼也随之散去，俩人在这个夏天也有所成长。

泰德（凯瑞·莎勒 Kerry Shale 配音）从小就梦想成为一位伟大的考古探险家，并一直为此而努力着。长大后，虽然他只是一个普通的建筑工人，日子穷困潦倒，并且遭遇了各种挫折打击，却一直坚持在追梦的路上。机缘巧合之下，第七次失去工作的泰德代替生病的考古教授前往秘鲁，寻 找传说中的印加黄金城。隐藏了真实身份的泰德与教授的女儿（菲奥娜·格拉斯科特 Fiona Glascott 配音）一道，带着打开失落之城的钥匙，来到美丽神秘的热带沙漠与丛林，共同踏上了一段的探险之旅。