故事发生在位于法国富人聚集地的一幢公寓内，玛利亚（丽塔·布兰科 饰）是公寓的门房，转眼之间，她和身为建筑工人的丈夫约瑟（让-皮埃尔·马丁斯 饰）已经在这个与他们的社会地位格格不入的社区内居住了三十年之久了。 公寓里人人都喜欢这对善良又热情的夫妻，尽管身份差异巨大，但彼此相处十分快乐融洽。一天，约瑟收到了一封意料之外的来信，在信中，约瑟成为了葡萄牙老家一份丰厚遗产的继承人，而回到故乡生活正是约瑟梦寐以求的事情。好事降临在了玛利亚和约瑟的头上，但公寓内的住户们却忧心忡忡，因为他们舍不得夫妻两人，当然，玛丽和约瑟也舍不得公寓内的一帮老朋友们。

讲述了蒂姆和家人在海边一个古老的旅馆里度假的故事。蒂姆在他新家里很难生活，直到他遇到了西蒙。西蒙1973年被冻住，现在醒来后却很难适应一切改变。作为一名曾经的间谍，西蒙需要去处理一个犯罪案子，蒂姆确定帮助西蒙一起开始这场冒险。

德高望重的导猎员Ernesto本应跟新组织的家庭在巴塔哥尼亚过着美好的生活，可是在前妻离世后，他迫于无奈收留多年不见的儿子Nahuel。基于旧日往事，Ernesto面对脾气暴躁的儿子显得有点手足无措。二人关系更因Nahuel不被新家庭所接纳而变得恶劣。父子俩终归能否放下成见，透过一起打猎时的相处时光来重新认识对方？

商业精英的汤姆·布兰德（凯文·史派西 饰）是彻头彻尾的工作狂，却时常忽视家庭与亲情。女儿生日这一天，因公迟到的他匆忙赶去宠物店，为女儿买了一只她喜欢的宠物猫，却被宠物店老板用魔法将他的躯体困在一只宠物猫体内。被困于宠物猫的汤姆大声呼救，然而这对于听不懂猫语的人类只是“喵喵”的叫声。这时沃肯出现在它的笼前，说自己是“猫语者”，但沃肯此次并非来救他，只是让他思考自己被变成猫的原因。绝望的汤姆惊呼“我讨厌猫”，却得知猫的生命很短暂，很有可能一辈子被困在这里，而回归原型的条件则是要做回一个称职的老公和父亲。随后便发生了一系列令人啼笑皆非的故事。

在法国南部贝济耶市附近的小镇布佐尔，人人都认识杜什一家。杰夫、凯蒂·杜什带着他们的三个孩子住在布佐尔，他们互相尊敬，在生活中拥有自己的“杜什哲学”——“人活着不是为了工作”。尽管杜什一家收入很少、十分窘困，但他们却很幸福。 　　但是一个转折事件可能会打破家庭中脆弱的平衡。杜什一家买欧洲乐透中了1亿欧元，他们将变得非常非常有钱，这也意味着生活中的其他一切都将发生改变。有了这么多钱之后，他们还有什么理由不搬到凯蒂梦寐以求的摩纳哥去住呢？在那里，他们将要接受新的环境、适应新的生活、养成新习惯，甚至连家人间的感情都会变质……因为摩纳哥的房子可不理会杜什家这条“杜什为我，我为杜什”的家训。