- 雷·布雷斯林(西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰)是最强的越狱高手,曾在8年内成功逃出14座安全防卫工程最严密的重刑监狱。他的真正身份是美国国家安全局的监狱安管专家,每一次越狱成功,就代表他能找出该个监狱的安管漏洞,进而强化改善。 这回是雷退休前的最后一次任务,要挑战传说中最滴水不漏的超级监狱“坟墓”,然而当他入狱后,却发现这不但是个深埋海底不见天日的死狱,就连他决定放弃任务,想表明身份出狱时,典狱长竟更变本加厉地折磨他。雷发现他真的被出卖了,想要逃出去,似乎只有找狱中最莫测高深的牢友“教堂”(阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰)来合作,两人不但要面对无情看守员霍布斯(詹姆斯·卡维泽 Jim Caviezel 饰),还要面对野蛮警卫(维尼·琼斯 Vinnie Jones 饰)的威胁。如何在乌烟瘴气的监狱中保持稀有的人性之光,并逃出监狱成为两人的最大挑战……
- 自以为是的冒险家“星爵”彼得·奎尔(克里斯·帕拉特 Chris Pratt 饰)在偷走一块神秘球体后成为赏金猎人的头号目标,原来邪恶反派罗南对此物体垂涎已久。为了逃脱无休止的追杀,奎尔被迫和四个格格不入的乌合之众结成同盟——手持机枪的火箭浣熊(布莱德利·库珀 Bradley Cooper 配音)、树人格鲁特(范·迪塞尔 Vin Diesel 配音)、凶残神秘的卡魔拉(佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰),以及复仇心切的毁灭者德拉克斯(戴夫·巴蒂斯塔 Dave Batista 饰),然而当奎尔发现这颗球体蕴含的真正能量,以及它能给宇宙带来的巨大威胁时,他必须团结这群不入流的队友,破釜沉舟、决一死战,才有可能解救整个银河系。