- 埃森企业是拥有九万名员工的法国大型企业。某天一名财务分析师达玛从企业总部顶楼一跃而下，结束了自己的生命。 当劳动部介入调查，人力资源部的经理艾米丽表示达玛的死纯粹是因为私人因素，只有艾米丽的秘书知道达玛因为申请调职被拒一事，多次找过艾米丽，却屡遭不理。劳检员玛丽的管区内有2500家公司，她的职责是维护三万名员工的职业安全，她深信达玛选择在工作场所自杀就是一个警讯，锲而不舍的她发现埃森内部一项名为“雄心计划”的企业管理法，目的是借由调职，就能不经由资谴，强逼九千名员工自动离职。如果能证明人事经理企图逼走达玛，艾米丽将面临“职场霸凌”甚至是过失杀人的罪名，当埃森高层决定将一切罪名都推给艾米丽，小虾米如何能对抗大鲸鱼？艾米丽又该如何反击呢？
- Algiers, a few years after the civil war. Amal and Samir have decided to celebrate their twentieth wedding anniversary in a restaurant. While on their way, their share their views on Algeria: Amal talks about lost illusions and Samir about the necessity to cope with them. At the same time, their son Fahim and his friends Feriel and Reda are wandering about in a hostile Algiers about to steal their youth.
