1888年，制琴师维德（Gijs Scholten van Aschat 饰）不得不靠边站，因为他位于阿姆斯特丹最近完工的中央车站对面的家必须为计划中的维多利亚酒店让路。他的堂兄Anijs（Jacob Derwig 饰）是荷兰北部省份的药剂师，在非法行医后，他不得不接受治疗，并正在寻找出路。为了他自己和他的妻子玛莎（里夫卡·洛迪岑饰），也为了他承诺在美国有未来的一群贫穷的泥炭切割工。献身专业是骄傲吗？他们两人想出了一个方案，他们都将从中充分受益。

维克多·佩特里过着完美的生活：幸福的婚姻，8岁儿子David的父亲，和他最好的朋友Lars共同拥有一家律师事务所的管理合伙人。维克多是一位热情的跳伞运动员，他送给妻子一份特别的生日礼物：双人跳伞。令他们惊恐的是，降落伞没有正确打开。维克多和他的妻子不幸去世，大卫成了孤儿，由他的姨妈玛丽亚照料。当他在医院醒来时，似乎没有人看到或听到他。当他看到自己的尸体躺在自己面前时，他开始意识到自己在一个不同的“现实”中。当他被一辆公共汽车辗过，仍然站着的时候，他知道他是带着一个目的回到地球上的。难以置信但却是真实的，维克多化身为保险推销员英格夫·勃兰特，一个真实的人，如果不是有点无聊的话。维克多重生为守护天使。他的第一个任务是找到自己的凶手，并保护他的儿子，谁目睹了操纵降落伞，正在被一个杀手追捕。

Stéphane, Cathy和Thierry在职业介绍事务所任职。因为他们的“业绩”过于出色，该地区上报的失业人数逐年递减，达到了同期全国最低水平。于是上头决定关闭这家“客户”不足的职业介绍事务所。为了不加入失业大军，三位专业职介只得奇招迭出去创造“失业率”以挽救事务所。

人称“贝比”的乔治•赫尔曼•罗斯，是美国战前20年间最著名的传奇棒球手。他从小顽劣，却因出色的棒球天赋得到Brother Mathias（詹姆斯·克伦威尔 饰）提携，最终从教会男子学校走入职业棒球场。成年后的贝比（约翰•古德曼 饰）最早效力于波士顿红袜队，他肥胖高大的体型似乎与速度和激情的棒球全不搭调，但其招牌式的全垒打则让赛场内的观众一次次痴迷，让对手闻风丧胆。他爱上了美丽的女子海伦（翠尼·阿瓦拉多 饰），然而婚姻却并非一帆风顺。狂放的贝比希望退居二线，成为棒球队经理，然几番周折，发现一切成空，而属于自己的时代则正渐渐远去。

不走运的达莎认为，这将有助于在线培训——用一个月的时间访问30个约会对象，然后她的梦中情人就会找到她。