- 故事发生在一座人迹罕至的边境小镇上。贾各布(法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares 饰)、兰斯(Göran Ragnerstam 饰)、安吉塔(西西拉·凯尔 Sissela Kyle 饰)和汉肯(Erik Ahrnbom 饰)供职于镇上的警察局。这个小镇实在是太安全也太平静了,镇上已经有十几年没有发生过任何的违法事件了。 这一情况引起了国家中央警察总部的注意,他们派出了探员杰西卡(伊娃·罗斯 Eva Röse 饰)来到镇上进行调查取证,如果有必要的话,他们将关闭那里的警察局,这也就意味着贾各布等人有可能面临失业的窘境。为了避免失业,贾各布一行人开始着手伪造一系列案件,与此同时,贾各布和杰西卡之间也碰撞出了爱情的火花。
- 女孩Pim(索兰娜特•尤潘农 Soranut Yupanun 饰)因与前男友分手要求换宿舍,于是她和新来的学妹Kim(阿丽莎拉•唐伯里苏斯 Arisara Tongborisuth 饰)成了同居舍友。起初,Pim以为Kim是走错屋的小正太,直到对方袒露胸襟,她才赫然发现其实是同类。第一印象如此之差,让Pim怀疑其拉拉倾向严重,索性在宿舍中画定了三八线。尽管Kim百般讨好,但是Pim还是觉得她弹吉他、玩电玩很烦人。倒是Pim的闺蜜对Kim仰慕已久,大献殷勤。直到Pim随Kim回了家,夜晚听她弹吉他,两人才慢慢地敞开了心扉。Pim喜欢上了Kim做的菜。慢慢地,两人形影不离的关系,引起了Pim朋友们的嫉妒。甚至连熟识的哥哥也以男友自居,让她很受伤。在经历了多次波折之后,Pim赫然发现,原来当彼此的心心相印时,并不存在不能逾越的界限……