- 提姆是一个生活在孤儿院的孩子,他孤僻又有些胆小,熟悉夜空中的星星,每晚要看着天上的星光后才能安然睡去,但是这天,提姆发现那颗属于他的星星消失不见了!无法入睡的提姆在屋顶焦灼的走动,不慎坠落,危机关头,督促猫们帮助孩子入睡的猫神父帕斯特将他救起。从帕斯特口中,提姆知晓还有一个夜间世界的存在,而莫卡是这个世界的管理者,提姆在帕斯特的带领下面见莫卡,向其说明星星正在逐渐消失的异象,可莫卡并不关心。提姆只得偷拿了星星守护人的联系方式,拜托帕斯特再度陪伴他找回星星。在神奇的夜晚世界,提姆在帕斯特的猫随从们、制作梦和露珠的小精灵之间向星星守护者的住处进发,而并不知道他和帕斯特此刻落入了莫卡的阴谋。
- 在南美某个安静祥和的小镇,少年阿玛迪奥(Rupert Grint 配音)痴迷于酒吧里的桌面足球,他出色的技巧赢得了女孩劳拉(Eve Ponsonby 配音)的放心,也击败了高傲自大的少年格罗索(Diego Ramos 配音)。此去经年,孩子们都已长大,阿玛迪奥依然不改对桌面足球的喜爱,即使劳拉即将去外地念书他也找不到合适的言辞应对。这一天,早已成为国际球星的格罗索突然高调返回,他买下小镇,并准备在此修建奢华的宇宙星河球场。格罗索不顾相亲的反对,率先推翻曾让他蒙受耻辱的酒吧,更带走了劳拉。阿玛迪奥痛哭流涕,谁知木头做的桌面足球队长突然活了过来。面对这群肩作战多年的老战友,阿玛迪奥似乎鼓起拯救劳拉和小镇的决心…… 本片根据Roberto Fontanarrosa的短篇故事《一位右前锋的回忆录》改编。