- 年轻的银行职员萨姆(帕特里克•斯威兹)与未婚妻美莉(黛咪•摩尔)相爱极深,在朋友卡尔(托尼•戈德温)的热情帮助下,他们搬进一幢漂亮的公寓,做着结婚前的准备。某晚看戏归来时,他们遭遇持枪歹徒,与歹徒搏斗时,萨姆不幸中枪身亡,美莉悲痛欲绝。 萨姆变作幽灵,发现卡尔是导致他死亡的幕后策划,而为了窃取银行里的巨款,他又对美莉展开追求,以便获得萨姆所掌握的密码。为了保护美莉,萨姆常常游荡于她的周围,并渐渐地学会了如何使用力量,但他苦于无法同美莉交流。在能与幽灵沟通的灵媒奥塔的帮助下,他与美莉取得联系,但美莉起初并不相信,直到事实令她感受到萨姆的存在,可是,深深相爱的两人仍无法直接接触和交流。
- 位于某海滨的高级酒店,迎来了小有名气作家清水健二(西岛秀俊 饰)和他的妻子(小山田小百合 饰)。清水凭借处女作享誉文坛,然而第二部作品反响平平,而今更陷入创作瓶颈。与此同时,他与妻子貌合神离,彼此日渐疏远。在此期间,他偶然注意到一对有些惹眼且奇怪的男女。貌不惊人的中年男子佐原(北野武 饰)与清纯靓丽的年轻女孩美树(忽那汐里 饰)相伴,几多暧昧,几多情欲,令人不免想入非非。出于好奇,清水尝试接近对方,他发现佐原许多年来一直都在拍摄美树睡着后的样子,画面中充满了欣赏与迷恋。对方的秘密令清水深陷其中…… 本片根据西班牙著名作家哈维尔·马里亚斯(Javier Marias)的同名短篇小说《While the Woman Are Sleeping》改编。