A story of three avid Atletico Madrid fans and three groupies of Real Madrid: each of them enjoy a moment together during the week of the Champion's League Final. The night of the match the couples watch the game in the same bar but the outcome is not they expect!

萨米（Baptiste Gilliéron 饰），一个悠闲的作曲家，也是个过气的音乐人，现在的他生活百无聊赖，和四年的女朋友刚刚分手，与自己朋友费尔南德（安德烈·维尔姆斯 饰）关系一直很好。有一天，萨米和老友在酒吧驻场完后，开车回家的路上遇到了一个女孩，女孩也是个特立独行的人，她搭上了萨米的顺风车，一路上两个人开始互相熟知，之后的时光中，萨米和女孩慢慢产生了感情。爱情是温柔和美妙的，老朋友费尔南德深知女孩是萨米的真爱。

电影制作人马西莫·达诺尔菲和玛蒂娜·帕蒂尼向我们展示人们为了克服自身局限所做出的努力，以此向人类不朽的愿望致敬。他们将自己的发现以视觉交响乐的形式分享给大家，大自然元素的力量：水、土、空气和火。

50岁的家庭主妇玛娜娜陷入两难境地——她不得不在她的家庭生活和多年来难以自抑的写作热情之间作出选择。艺术或许来源于本性和真实，而本性来源于生活与遭遇。文具店老板努尔克全力帮助玛娜娜进行创作。虽然得不到她的丈夫、儿女、出版商的理解，但她却更执意释放天性、沉浸入创作的精神世界，不惜模糊了现实与想象。最终，父亲的质问犹如拨开迷雾一般进入玛娜娜的创作世界。

2000年美国加利福利亚，知名作家阿富汗人Amir(Khalid Abdalla 饰)接到一个电话，将他带回了童年的岁月…… 1978年阿富汗喀布尔，Amir（Zekiria Ebrahimi 饰）是富家少爷，仆人Ali的儿子Hassen（Elham Ehsas 饰）是他忠实的跟班与玩伴。二人参加了一场传统的斗风筝比赛，Amir经历了终身难忘的事情，两人的命运随之改变：Ali和Hassen离开了Amir家，音信全无；随着阿富汗战争的爆发，Amir和父亲移民到美国，过上了新的生活。 电话是父亲的老朋友Rahim（KhanShaun Toub 饰）打来的，希望Amir能够到阿富汗去找Hassen的儿子Sohrab (Ali Danish Bakhty Ari 饰)，等待Amir的，除了满目疮痍的家乡、不堪回首的往事，还有难以启齿的秘密。