- 汽车世界中，一年一度的活塞杯再次拉开序幕。红色跑车“闪电”麦坤和“冠军”、“路霸”是冠军最有力的竞争者。作为新人，麦坤具有极高的天赋，同时也是一个目空一切的家伙。经过紧张激烈的对抗，这三辆车同时冲过终点线。由于无法判定最终优胜者，组委会决定一个月后在加州洛杉矶召开一次只有这三辆车参加的殊死战，只有最后的胜者才能捧得活塞杯。 信心满满麦坤和搭档拖车麦大叔早早启程。但是长时间的疲劳驾驶，令麦大叔不慎将麦坤丢在半路。麦坤东闯西撞，无意间来到了被众车遗忘的油车水镇。因躲避警长的追捕，麦坤毁坏了小镇的马路。在法官哈迪逊韩大夫和律师保时捷莎莉的裁决下，他被迫留在这里修路。短短几天相处，麦坤和小镇的居民渐渐融洽起来，同时他也爱上了美丽的莎莉。只不过，路终有修完的时候，未完的比赛仍在等待着他。
- 树林中，被恶狼盯上的一个小女孩和一只小狗正拼命逃脱，慌不择路掉入了白雪公主和小矮人们的花园，矮人们用植物大战恶狼，救下了这个个孤身寻找爸爸的小女孩——苏珊。白雪公主和矮人们把可怜的孩子带回矮人乐园，苏珊道出她的经历——她本来和做裁缝的爸爸相依为命，一天爸爸突然被几个坏人抓走不知去向，手中唯一的线索就是爸爸留下的一根七彩羽毛，所以才和流浪狗多比毅然出发寻找爸爸。 白雪公主决定和苏珊一起踏上寻找爸爸的冒险旅程。他们乘坐着矮人们建造的热气球，一路上遇到各种艰险：热气球起飞意外差点毁掉矮人乐园、在奇幻海岛大力士误食了变大草莓变身成失控的巨人、气球刚刚发现大陆即被龙卷风摧毁……直到神鸟告诉大家爸爸是被黑心的王后抓去制作一件神鸟羽毛礼服，于是一场拯救爸爸的大战正式展开。
