- 法兰(马德哈万 R Madhavan 饰)、拉杜(沙曼·乔希 Sharman Joshi 饰)与兰乔(阿米尔·汗 Aamir Khan 饰)是皇家工程学院的学生,三人共居一室,结为好友。在以严格著称的学院里,兰乔是个非常与众不同的学生,他不死记硬背,甚至还公然顶撞校长“病毒”(波曼·伊拉尼 Boman Irani 饰),质疑他的教学方法。他不仅鼓动法兰与拉杜去勇敢追寻理想,还劝说校长的二女儿碧雅(卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor 饰)离开满眼铜臭的未婚夫。兰乔的特立独行引起了模范学生“消音器”(奥米·维嘉 Omi Vaidya 饰)的不满,他约定十年后再与兰乔一决高下,看哪种生活方式更能取得成功。
- 1891年,德国图林根,以吹玻璃为生的斯坦因曼先生意外死亡,留下两个女儿孤苦无依。小女儿玛丽略懂吹玻璃的技艺 ,但因女子不得做玻璃吹制工只能作罢。大女儿约翰娜外出售卖父亲生前制作完成的玻璃器皿 ,但因误差超标只换回很少的钱。正在姐妹二人为了生计一筹莫展之时,玻璃厂老板海默尔先生请姐妹去当工人,玛丽负责在玻璃制品上绘图,约翰娜则负责包装。玛丽非常热爱自己的工作,而约翰娜不堪忍受海默尔先生的管理愤而辞职。约翰娜在松讷贝格的一家书店应聘成为店主施托贝尔的助理 ,待遇优渥,生活大有改观,她认为自己足以养活姐妹二人,要求玛丽放弃继承父亲事业的想法 ,被玛丽拒绝。海默尔先生的儿子托马斯爱恋玛丽,二人奉子成婚,但婚后生活并不幸福。约翰娜在书店使用玛丽制作的玻璃碗被人相中,于是施托贝尔要求约翰娜供货,否则将辞退她 。