- 年青警察阿雄与拍档老差骨阿达到酒吧查牌,邂逅酒吧公关翠儿。雄烂醉回家,翌日醒来,竟发现失去佩枪,即与达商量,找尖东古惑仔搭路,竟发现是翠卖枪,便跟踪她。突然传出枪击,原来的泊车哑仔拾到雄之失枪托翠出手,雄知怪错翠儿,但急于找回弹头。原来翠已把弹头托达交回雄,是夜雄向翠道歉,更展开一段江湖情。翠旧男友太子是一名悍匪,突然回来带走翠,恐太子对雄构成危险遂假意应承,岂料雄与太了在卡拉OK碰个正着,太子被围捕与警方展开枪战,混乱中翠撞开太子救雄。太子知翠深爱雄,竟在最后一刻,放弃离港计划找回雄。警察门外,太子以达威胁雄,到翠面前一枪了结,翠不忍见雄为自己牺牲,抢去了太子之枪以自杀作威胁,三人展开对峙,太子不欲翠受伤,三人在既爱又恨的关系中,不知如何处理……
- 1942年4月,二战期间,大西洋上,德军战舰采取“狼群”战术,令盟军损失惨重。美国海军上尉泰勒因抗敌表现出色,曾被许诺晋升艇长,但是却因故不能如愿。这时突然传来敌情,泰勒临危受命,登上S-33老爷级潜艇执行秘密任务,指挥官为上尉迈克,同行的还有哈什上尉和库南少校等。经过勘察,一艘德军受创潜艇U-571,正在发出求救信号。S-33的任务是伪装成一艘德军的维修舰,以维修作掩护,从U-571上获取德国最先进的译码设备。不过,由于S-33年久失修,水箱等装备已到服役期,若潜入200米以下恐有危险,但是为了完成任务,泰勒等人还是小心驾驶,偷袭了德国军舰,但正在此时,德军的鱼雷也逼近了U-571,他们命悬一线,生死未卜……