- 从芬兰赫尔辛基开往俄罗斯圣彼得堡的列车上,化了妆的弗拉基米尔·伊里奇·列宁(史楚金 饰)和他的忠诚卫土瓦西里(Nikolai Okhlopkov 饰)既兴奋又忐忑,兴奋的是结束了流放的列宁要回到祖国领导工人阶级举行武装起义,推翻沙皇统治,建立苏维埃社会主义联邦。忐忑的是沙皇退位后新兴的资产阶级政权受到十几个帝国主义国家的支持,武装爆动必将困难重重。临时政府雇了密探四处搜捕列宁,都没有成功。中央委员会开了历史性会议。会后,瓦西里忠实执行上级党组织交给他的任务,为了列宁的安全,他把列宁安排住在自己家里过夜,列宁从瓦西里口中知道了农村的情况,又知道了马特维耶夫(Vasili Vanin 饰)所掌握的工人运动情况。列宁根据革命形势做出了正确判断......
- 迈阿密狡猾的商人卡特(科尔•豪瑟 Cole Hauser 饰)利用自己的贸易公司左幌子,暗中进行着国际洗钱活动。虽然FBI对他监视已久,但是卡特平日十分小心谨慎,几乎与世隔绝,所以一直没找到他的犯罪证据。FBI获悉了卡特十分喜欢地下赛车,是当地飞车党的头目。为了获得他的犯罪证据,只好找上一集中成功破获洛山矶飞车党劫车案的布赖恩(保罗•沃克 Paul Walker 饰)重新出山。 布赖恩凭借出色的车技、和飞车党一起进行犯罪活动很快就赢得了卡特的信任,并和他成了好朋友。同时,另一名同为飞车党卧底的女警梦妮卡(伊娃•门德斯 Eva Mendes 饰)闯进了布赖恩的生活,布赖恩不知不觉中爱上了梦妮卡。梦妮卡已经获得了不少卡特的犯罪证据,但是她和卡特之间的暧昧关系却说不清道不明。