厨师杰克和他的助手莱奥·纳多将穿越烹饪群岛，参加世界上最大的美食比赛，从而击败对手。

在永恒荒野的中央，坐落着奇妙丛林的村落，这里植被茂盛又富有魔力，是各种小精灵的家园：涂涂和阿兔、粒粒和阿丽、又又和阿鼬等等，还有新近加入的袅袅和阿鸟。 他们彼此关爱，互相帮助，一起过着快乐的生活。

擎天柱、热浪、巨石、追踪和刀锋相继通过扫描获得了恐龙形态，在一次次救援行动中逐渐学会了控制并使用这种新的形态。同时在这一季中，擎天柱把老战友海潮请来，对救援汽车人进行海上救援的训练。之后不久，又有新的塞柏坦伙伴——打捞和啰嗦加入到救援队列中来，他们之间又会碰撞出怎样的火花呢？

德鲁伊教兴盛时期，在高卢国遥远而美丽的森林里，牧羊人瑟拉多（安迪·吉雷饰）和牧羊女阿斯特蕾（西塞丽·卡塞儿饰）坠入了爱河之中。然而，由于阿斯特蕾听信他人，误以为瑟拉多对自己不忠，就决定与他分手并再也不愿见到他。伤心欲绝的瑟拉多，企图投河自尽了断一生。于是人们都以为他死了，但实际上他却被仙女秘密地救了起来。既然此前他也立下誓言不再与阿斯特蕾相见，瑟拉多必须经历多重考验来打破这个诅咒。对爱的疯狂和...

查理，一个来自中国的小男孩从上海远道而来，发现他父亲在好莱坞的餐馆遇到了麻烦。为了拯救家人的梦想，他必须说服3个人相信圣诞精神。