《巴瑞》第四季为最终季。

巴瑞的老师基恩·库西诺协助警方抓捕巴瑞，巴瑞被捕入狱。莎莉因巴瑞的事情也受到了牵连，事业岌岌可危，她来到狱中见了巴瑞一面，而巴瑞也乘此机会向莎莉表白。库西诺与记者朗见了面，把自己与巴瑞之间发生的事情以单人戏剧的方式原本呈现在朗面前。狱中的巴瑞突然寻求与联邦调查局合作，得到了警方的特殊待遇。汉克得知巴瑞的倒戈后，向本就反对营救巴瑞的克里斯表明要杀掉巴瑞，两人派出两名杀手袭击巴瑞未遂，巴瑞趁乱逃出监狱。库西诺得知巴瑞逃狱，十分惊慌，持手枪守在大熊湖的屋内，却不小心枪杀了给自己送东西的儿子。若干年后，巴瑞和莎莉在一片沙漠上安家。二人有了儿子约翰，在此过着隐姓埋名、与世隔绝的生活，偶然一天巴瑞从网上得知库西诺现身，并有意为拍摄二人的传记电影提供素材，为避免招来不必要的麻烦，巴瑞决定去杀掉库西诺却被反杀，最终库西诺被判无期徒刑，为自己所犯下的罪过付出了相应的代价。

1945年3月，凌冬已至，弗朗科·西弗·弗兰塔，这位南斯拉夫人民军的年轻上校，在高山酷寒的极端环境之下，奉命指挥部下成功解救了在梅纳山被德军包围的500多名战友。

在第一部《边境杀手》电影事件发生三年后，这部续集在德克萨斯州的美墨边境附近开幕。随着一名恐怖分子试图通过卡特尔贩毒集团从墨西哥偷渡到美国失败后自爆和之后在堪萨斯城发生的自杀式炸弹袭击，美墨边境的毒品战争升级，联邦特工马特·格拉弗与善变的亚历杭德罗重新开始了合作。

本季延续第二季结尾，在修道院枪战之后，梅尔刑警前来调查，认为一个代号为“渡鸦”的男人是杀害库辛奈的妻子詹妮的凶手。但库辛奈始终认为巴瑞才是真凶，因此想要杀死巴瑞为女友复仇。而另一边，巴瑞想要帮库辛奈找一份演出工作，来获得他的原谅。库辛奈为了防止自己的儿子和孙子被巴瑞杀掉，不得不答应了巴瑞演戏的要求。肯尼声称自己是私人侦探，去寻找被巴瑞杀死的人的家属，告知他们凶手是谁，于是这些人开始纷纷计划向巴瑞复仇。巴瑞逃过了一次又一次的追杀，吉姆打电话给巴瑞说要讨论詹妮的死因，巴瑞害怕他会对自己不利便拒绝了。库辛奈假装自己要杀掉吉姆来保护巴瑞，冲动之下的巴瑞拿着手枪要杀掉吉姆，没想到自己正中两人的圈套，被警方逮捕入狱。