本片是09年风靡法国，动员550万票房人次的《小淘气尼古拉》的续集，在本片中尼古拉和父母、祖父一起外出度假，导演劳伦·泰拉德借由本片向着法国的默片喜剧大师雅克·塔蒂(《于洛先生的假期》)致敬。　　在第一部中祖母的扮演者伯纳蒂特·拉方特于2013年7月逝世，将由多米尼克·拉冯纳特接替其角色。而凯德·麦拉德和瓦莱丽·勒梅西埃将再次扮演父母。

摩洛哥裔的临时服装设计师玛雅在巴黎生活已有20年之久。在一次交通违规之后被警察查出外国人居留证过期并遣送回国。由于摩洛哥和巴黎之间的文化冲突使玛雅对摩洛哥充满偏见，为了回到巴黎想尽一切办法。玛雅究竟能否成功回到梦想的都市获得完美的工作和人生？

欧美有句箴言说男人40岁才是刚刚起步，而2011年新时代的泰国女性正告诉我们每个女人，不要害怕30岁那一天一切重新开始，因为……它将是….“30岁正美丽”！ Cha(aump饰演)30岁的女白领，依然身材容貌姣好光彩照人，事业也蒸蒸日上，她过着时尚潮流的生活，不时和朋友举行热闹的派对，还有一个相爱7年的完美男友，因此尽管没几天就要奔30了，但是她依然无比幸福。这个时候真是她的无比美丽幸福的30岁！ 桌子上放着一块大蛋糕，上面插着3和0，cha和男友not一起庆祝生日，看起来幸福甜蜜。这一天她对一直陪伴在她身边的心爱男人诉说了她一直怀揣的梦想，谈论了以后两个人的家，还有美丽的婚礼，甚至谈到以后的小孩的事……而当not听到她锁梦想的一切时，开始感到恐惧，他怕婚姻束缚他的自由，没有自己的空间，于是not提出结束和cha之间的关系，就在cha正好30岁的这一天离开了cha。 Cha内心绝望的呐喊“为什么我都30岁了才提出分手，那我要和谁重新开始！！！！！！！！！！”但是她知道有些事的结束正是其它事情的新开始，30岁的分手，也成了她30 岁单身的新生活，她要把30岁变成“30岁正美丽”……全力为美丽加油，要活得光光彩彩，甚至她也想像不到她会有多耀眼闪亮，把所谓的年龄数字给颠覆！ 一年后Cha和朋友一起过生日，参见生日聚会的有很多个性十足的朋友，其中有个帅气的小男生是她的助理，这个男生被cha不轻易间流露的甜美笑容迷住了。这个男生叫po,有着迷人的笑容很外向，重要的是这男生比cha小了7岁，而且他又一个信念：“据调查统计，一般情况下，男人要比女人提前7年死。要是我和cha结婚，那么我们就可以同时离开人世，就不用留下谁独自伤心了！” cha“30岁正年轻美丽”的想法是po的积极努力换来的，po让她带着笑容自信的生机勃勃的去面对未来的生活。她相信po说的“对于我来说姐姐是最特别的人，我根本不在意你的年龄有多大！”“英俊洋气迷人的助理…….”cha承认自己的笑容也是来自他的感染，他对所有的事情都积极乐观充满朝气，甚至包括cha年龄比他大7岁的事也毫不在意。他还让cha 完全被他的阳光快乐的生活态度所感染！ 然而让cha没有想到的是，温暖、睿智、有身份地位的前男友not出现了并请求重归于好，就在他丢下她整整一年后的这一天……….. 　这部电影会让我们忘记彼此各种的差异，在我们彼此相爱的那一天！

他们是密不可分的伙伴，一起睡觉，一起吃饭，甚至一起分享周末晚上的电影时间，在他们眼中，生活就是这么简单、安全、舒服……她叫佩吉，而它，则是一只名叫“铅笔”的小猎犬。 有爱犬陪伴的日子是幸福而满足的，佩吉发现的是一个舒适的小环境。与这个世界上数百万人的生活一样，她拥有一份管理方面的工作，一个亲密幸福的家庭，最重要的，她还拥有爱犬的忠诚。佩吉和“铅笔”相互依靠，在情感上互相慰藉，然而即使是爱，也有离你而去的一天……“铅笔”在邻居家的花园里离奇死亡，让佩吉遭受了前所未有的打击，稳定的生活彻底崩溃，佩吉觉得整个世界都天旋地转了。失去了“铅笔”，令佩吉觉得生活了无生趣，为了能够将情感的碎片重新拼凑起来，佩吉决定借着一场个人旅行来填补生活中的空虚。她对幸福的追求，让她认识了魅力十足的纽特，并在他的引荐下，加入了一个激进的动物保护组织，作为这个组织的成员，首先必须得遵守严格的素食主义生活方式。然而这一切的牺牲都是值得的，因为她得到了另外一只宠物狗。在纽特的鼓舞下，佩吉释放出了她对动物立法一直以来存在的疑惑。 佩吉的哥哥嫂子、朋友、邻居和老板也感受到了她的转变，然而他们却将这个转变看成了一个危险的信号，认为佩吉的生活正在陷入失衡的危险之中。他们强迫性地将自己心目中所谓的幸福加诸在佩吉的身上，却适得其反，让佩吉不断对身边的人感到失望，反而加速了她完全融入动物的世界，因为在她看来，只有在那里，爱才能得到无限制、令人满足的保证。

七七事变前夕，华裔青年小亨德勒（彭于晏 饰）从美国远赴重洋，回到阔别十数年之久的北平从医。然而他真正的名字叫李天然，十三岁那年曾亲眼目睹师父一家遭师兄朱潜龙（廖凡 饰）和日本人根本一郎（泽田谦也 饰）灭门。侥幸逃生的天然被美国人亨德勒医生送往大洋彼岸，接受了极其严苛的训练，而今他怀着绝密的任务踏上故土。亨德勒父子租住神秘男子蓝青峰（姜文 饰）的宅子，蓝是当年辛亥革命的参与者，他与现为警察局长的朱潜龙过从甚密，却又以杀死李天然为筹码，暗中怂恿朱除掉根本一郎。复仇心切的李天然寻找到了仇人，而亨德勒医生则全力阻止养子冒险。在这一过程中，交际花唐凤仪（许晴 饰）与裁缝关巧红（周韵 饰）也卷入了男人的勾心斗角的漩涡里。直到七七事变爆发，所有的矛盾迎来了决断的时刻…… 本片根据张北海的小说《侠隐》改编。