- 87年的北京。李修轮、潘为民、戴少华到汽车修理厂当了工人。辛萍是修轮青梅竹马的恋人，因文革时两家的过结，辛家让辛萍出国。辛萍的出国使修轮很痛苦，在修车时出了事故，被判了刑。 修轮出狱和少华、为民创建了“兄弟车行”。旁边“胜利车行”老板徐蔓常请为民帮她干活，为民同情她身为女人不容易，便加盟了“胜利车行”。 修轮得知后一噘不振。辛萍从国外归来，但差距让修轮自卑。后在辛萍劝说下修轮开始振作。在进口汽车行业进军中国时，修轮有了兴办民族汽车配套产业的设想。此时，辛萍被修轮的变化吸引，他终于自信的向辛萍求婚了。徐蔓因与“兄弟车行”恶意竞争犯了法，修轮不计前嫌，主动邀请两车行联手，建立中国品牌的汽车服务业。在一次抢修工程车会战中，历经坎坷的三兄弟终于团聚了，为中国汽车服务业的发展，将要成就一番大事业。
- 下岗工人马冬生（张国强 饰）因为女儿马瑾突然得重症，蒙面抢劫了一家“黑店”。这家店的老板李兵当年曾强暴过马冬生的徒弟，负责此案的刑警队长于超（何冰 饰）竟是熟人。但是这起案件却带出了一桩贪腐案件和制贩毒大案。李兵的姐夫副市长陈子韬千方百计地想掩盖真相，甚至制造出让人顶包的闹剧。不料，马冬生没有就此逃脱，他以匿名信的方式，向于超揭露了这个阴谋，并承诺自己会投案自首。 随着案件的侦破，于超意识到犯罪嫌疑人就是马冬生，同时也弄清了马瑾的病因实为一个制贩毒团伙的“人体试验”所致，被陈子韬控制的市公安局副局长谭季平，充当了“保护伞”。然而，于超的恪尽职守的品格也感动了马冬生，他选择了自首，这也是于超留给他最后的机会。
