一位墨西哥非法移民卡洛斯在为洛杉矶的有钱人修理花园，他想为自己和儿子带来更好的生活，但是，之后不如意之事陆续发生，他用来工作的卡车被偷，儿子也陷入了青春期愤怒与犯罪之中。

退休炸弹专家佩恩（丹尼斯•霍珀 Dennis Hopper 饰）因不满政府的退休政策，产生了报复社会的念头。他先是在电梯里安装炸弹，劫持人质勒索100万美元赎金，但被特警杰克（基努•李维斯 Keanu Reeves 饰）拆除了炸弹，救出了人质。佩恩趁乱逃脱。 一计不成，佩恩并没有放弃，他继续他疯狂的计划。这次他炸毁了一辆公车，并在另一辆公车上安装了炸弹，只要该公车的时速超过了50英里就不能再减速，否则就会引起爆炸。当杰克赶上这辆公车时，公车已经满载乘客行驶在高速公路上，时速也早已过了50英里。 杰克是俗称的“胆生毛”，他冒险上了公车，和佩恩之间的生死时速开始了。

11岁时，艾伦（格兰特·古斯汀 Grant Gustin 饰）的母亲离奇死亡，而他的父亲则被当成了凶手。之后，警探乔（杰西·马丁 Jesse L. Martin 饰）收留了孤苦伶仃的艾伦，在乔的耳濡目染之下，成年后的艾伦成为了一名CSI鉴证分析员，在此过程中，他一直没有放弃过对于母亲真正死因的调查。艾伦十分迷恋科学家哈里森（汤姆·加瓦那 Tom Cavanagh 饰）所研究的粒子加速器，然而，一场意外让加速器发生了爆炸，艾伦被击中陷入了昏迷。九个月后，终于苏醒的艾伦惊讶的发现自己体内产生了神奇的变化，因此而获得了特殊能力。随着时间的推移，艾伦开始明白，这个世界上，还有很多和自己一样拥有超能力的人存在，而保护市民的安全成为了他新的责任和任务。

单身职业母亲露西娅正试图在与十几岁的女儿的生活、一段复杂的恋情和她的土地测量员职业之间找到正确的平衡。当露西娅意识到，由于市议会的地图不准确，一座雄心勃勃的新建筑对环境是危险的，她的未来受到了威胁。露西娅因害怕失去工作而决定保持沉默，这让她很痛苦。一个神秘的外国女人试图说服露西娅站起来反抗她的上级，并建议教堂作为唯一的解决方案，为陷入困境的建筑工地。露西亚对奇迹的信仰将很快受到考验。

西班牙运动动画电影，疯狂狗狗队的足球世界杯之旅。