- 本·"范恩" ·福纳根(马修·麦康纳 饰)是个魅力十足的现代淘金者,尤其对传说中18世纪西班牙某皇后的嫁妆 - 1715年沉没在大海里的40箱价值连城的珠宝首饰着迷不已。为了追寻这些宝贝,范恩不惜花费一切代价,甚至赔上了与苔丝(凯特·哈德森饰演)的婚姻。 苔丝准备重整自己的生活,远赴巴哈马群岛,在亿万富翁奈吉尔·哈尼卡特(唐纳德·萨瑟兰 饰)的豪华游艇上工作。与此同时,范恩在同一海域发现了一条有关宝藏遗落地点的关键线索。还没等苔丝从惊惶错愕中回过神来,范恩已经施展他的无赖魅力傍上了这个大款老头儿和他那花枝招展的傻闺女珍玛(阿丽西丝·泽纳 饰),劝服他们坐上他们的豪华游艇一同出海寻宝。尽管为了这些久未寻获的珠宝倍受折磨,但这次连苔丝都无法抗拒即将到手的诱惑......
- 三兄妹齐聚乡下为母亲Hélène(Edith Scob 饰)七十五岁生日庆祝,一家三代子孙满堂其乐融融。饭后母亲却对长子Frédéric(查尔斯·贝尔林 Charles Berling 饰)提及到自己死后如何处理遗产的事情,Frédéric有点烦躁,不愿母亲提起这个话题。然而Hélène坚持把所有的物件下落安排好,她告诉儿子这间祖屋将会卖掉,她用一生去尊敬的叔叔、画家保罗的的画作又该如何处理等等,Frédéric则坚持这件屋子将会被保留下来,留给孩子们去传承下去。 几个月后,Hélène去世,一直在巴黎生活工作的Frédéric希望能保留祖屋,然而即将举家迁往中国工作的弟弟Jérémie(杰瑞米·雷乃 Jérémie Rénier 饰)和即将去纽约结婚组织家庭的妹妹Adrienne(朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche 饰)因为不会再回到巴黎而赞成把祖屋卖掉。一切都如母亲所说的一样。Frédéric无奈地接受并着手处理事情。 在屋子出手的最后一个月,Frédéric的孩子们在祖屋开了一个盛大的派对,青春在这里上演,对祖辈感情的传承也许将以另一种方式延续下去。