- 吉米·波波(西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰)是一名混迹黑道、刀头舔血的杀手,他奉行不杀女人和儿童的原则,和合作长达六年的搭档路易斯·布兰查登(乔恩·塞达 Jon Seda 饰)将一个个渣滓送往地狱。在刺杀前恶德警察格雷利的行动中,吉米恻隐心动,冒险放走了一名女子。未过多久,路易斯在酒吧争执中遇害。警方根据女人的口供和路易斯的身份,顺藤摸瓜查到吉米。探员泰勒·科旺(姜成镐 饰)辗转与吉米接洽,谁知却遭到一伙不明身份之人的袭击。身受枪伤并且意外杀死警察的泰勒得到吉米的救助,这两个分出黑白两道的男人被迫联合在一起。 而在接二连三的袭击背后,不为人知的阴谋正有条不紊地展开……
- 在过去的四千多年里,复活节岛上的兔子都辛勤劳动为世界各地的孩子们带去糖果和欢乐。然而今年却出了点状况,即将接任父亲成为下一任复活节兔子的伊比(拉塞尔·布兰德 配音)似乎对这个职业毫无热情,一心想成为一名乐队鼓手,周游世界。远在千里之外的加州,已过弱冠之年的弗雷德(詹姆斯·麦斯登 饰)也遇到了同样的烦恼,一直不肯找工作的他终于在今年被父母建议搬出去住。得益于姐姐的暗中帮忙,弗雷德将前往她老板的一幢别墅暂住,然而此时兔子伊比也为了梦想来到加州街头,不巧竟被弗雷德的车撞了个正着,惊吓之余弗雷德也只好答应收留伊比让他养伤。在豪华别墅中,弗雷德开始和兔子伊比一起生活,磕磕碰碰中也不乏温情笑料,然而两人都没有料到,彼此的命运竟也不知不觉地交织在了一起……