- 艾德金(克里斯·派恩 Chris Pine 饰)是一名吟游诗人,在一次盗宝行动中,他的贪婪导致了妻子的死亡。之后,野蛮人霍尔佳(米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez 饰)出现在了颓废的艾德金身边,和他共同抚养女儿基拉(克洛伊·科尔曼 Chloe Coleman 饰)。基拉长大之后,艾德金、霍尔佳带着基拉和她的舅舅福奇(休·格兰特 Hugh Grant 饰)等人组成了一支盗宝团队,哪知道在一次行动之中失手了,最终,艾德金和霍尔佳锒铛入狱。一晃眼多年过去,艾德金和霍尔佳联手越狱,并且决定夺回他们当年未得手的宝物,为了达成目的,他们还吸纳了菜鸟术士西蒙(贾斯蒂斯·史密斯 Justice Smith 饰)和德鲁伊女孩多立克(索菲娅·莉莉丝 Sophia Lillis 饰)。就在艾德金一行人离宝物越来越近之际,当年带着基拉逃跑的福奇,他的真面目也渐渐的展露了出来。
- 女主人公马莉(周莉饰)外号“黑蝴蝶”,本是一个名活动江湖的江洋大盗。经过几年的监狱改造,马莉决定金盆洗手。马莉过去的马仔刘光明如今已成为偷盗团伙的老大,他想把出狱的马莉到麾下,干一票惊天大案;偷窃拍卖公司价值数千万的古画,但马莉坚决回绝了刘光明,刘光明施尽手段,把马莉逼向了生活的绝境。 男主人公郑武(吴若甫饰)是马莉的初恋情人,如今是一家贸易公司的老总。马莉与郑武再度邂逅,得知马莉的处境,郑武慷慨相助,给马莉出谋划策,郑武让马莉假意与刘光明合作,等拿到古画之后,再与警方联手,一举铲除刘光明团伙。马莉对郑武言听计从,开始和刘光明的合作,马莉万万没有想到的,她被郑武的虚伪表象蒙蔽了。所有的一切,都是郑武和刘光明事先设计好的陷阱,而刘光明也只是郑武的一颗棋子而已,在盗窃古画的背后,还有一个更大的阴谋,阴谋的主使者正是表面文质彬彬的郑武。 不知不觉中,一张危险而又恐怖的大网已经笼罩在马莉周围……