杜什一家因为乐透一夜致富，从此过著随心所欲的日子。父亲杰夫整天赋闲在家；母亲凯西眼中只有三个孩子：大哥威飞幻想成为饶舌歌手；大姊史黛芬妮满脑子想成名；奶奶苏西更是个酗酒悍妇…么子唐纳似乎是全家人中最“正常”的一个。某天，到美国游学的唐纳为了赢得名媛珍妮佛的芳心，谎称杜奇家是品味高尚的法国菁英。同时杜奇一家决定闪电访美，给么子一个生日惊喜。一个简单的谎，一个没有极限的疯水世家，即将引发轰动比佛利山庄的凸槌风暴…

杰克（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）曾经是一名隶属于美国中央情报局的反恐情报人员，如今已经退休的他来到了法国，和妻子凯瑟琳（娜塔莎·兰丁格尔 Natacha Lindinger 饰）一同享受起了闲散而又平静的生活。一个名叫仕达罗（米基·洛克 Mickey Rourke 饰）的恐怖分子引起了情报局的恐慌，为了将他制服，情报局请求业务能力优秀的杰克重新出山，杰克欣然应允。