尼科尔是喜好临摹名作制造赝品的富有收藏家的女儿，家里有丰富的名作收藏，而父亲则把自己作的赝品变卖出去，成为世人羡慕的富有收藏家。某日父亲把赝品维纳斯雕像贡献给市博物馆当展品，当晚全家所有人都到会场参与仪式时就只有尼科尔一人在家，这时小偷西蒙闯入住宅试图偷走某幅父亲的赝品，尼科尔发现后不小心用枪把西蒙的手臂射伤，西蒙则借口和尼科尔进一步的接触，两人关系渐渐拉近。次日博物馆派人来给收藏家签收一份维纳斯雕像的保护协议，没有看清楚条款的父亲盲目签了名，待他知道该协议可能将断送他的制作赝品生业同时也可能让他们家破人亡后，尼科尔找到小偷西蒙，两人蓄意合伙把雕像从博物馆内偷出来，西蒙看在美女尼科尔的份上答应参与行动。几经周折他们才把雕像偷出来，当西蒙猜透尼科尔偷雕像的目的后，西蒙和尼科尔在偷窃行动中居然破天荒成了恋人。次日西蒙约尼科尔出来相见讨论维纳斯雕像的安置，西蒙才把真相告诉尼科尔，原来这是他第一次行窃，而那晚要偷走父亲赝品的动机只是想化验作品真假，西蒙原来是专门揪制作赝品作家的侦探，尼科尔知道后大为震惊。但西蒙没有告发他们父女两，而是和尼科尔喜结连理，远走高飞。

《The Great Waltz》（《翠堤春晓》又译《大圆舞曲》）是关于奥地利作曲家——“华尔兹王”约翰·施特劳斯的音乐传记片。主要介绍了施特劳斯因酷爱音乐而被解雇后专门从事华尔兹舞曲的创作，他的舞曲得到古典派的蔑视，但同时也得到平民的欢迎，及有关他与妻子波蒂和皇家歌剧院卡拉·唐纳之间的三角关系。 本片获第11届奥斯卡（1938年）最佳摄影奖。约瑟夫·鲁顿伯格在本片中以高超的摄影技巧，将许多动人的场面拍得美不胜收。