- 家住北京城的肖家家境殷实，平常无奇。肖父（刘子枫 饰）是一个退休的中学校长，肖母（童正维 饰）则是一个街道上爱咋呼的老太太。老两口的生活平淡，悠闲自在，儿女们也多有出息，为邻里羡慕。不过，随着大女儿肖云楚（赵明明 饰）从国外归来，麻烦也接踵而至。 云楚七年前迷恋上一个意大利的画家，为此不惜抛弃家人和男友。如今她带着心中的创伤和一个四岁大的小男孩雅各布回到家中。肖老太本来就对云楚当年的做法不以为然，如今又和这个金发碧眼的外孙冲突不断。 一波未平，又起一波。在韩国工作的儿子云天（刘岷 饰）打电话来，说要娶一个韩国姑娘；小女儿云舒（白羽 饰）则吵吵嚷嚷要出国留学。一向保守的肖老太怎么也想不通，为什么子女们非要和外国扯上关系，这一切都令她头痛不已……
- 国际商业信贷银行是世界首屈一指的跨国银行，它聚集了世界各地几百亿美元的资产，不仅控制着全球的经济命脉，还影响着多国政府的决策，左右着人们的生活，而它的资金来源就是千千万万的储户。 国际商业信贷银行卷入了洗钱的丑闻，为了查明真相，国际刑警组织派出了警官路易斯·塞林格前往柏林调查，随行的还有来自曼哈顿的检察官助理埃莉诺·惠特曼。调查日渐深入，路易斯和埃莉诺发现了跨国银行更多鲜为人知的非法活动，不仅为黑帮洗钱，还包括贿赂、勒索、绑架、谋杀、间谍活动、贩卖军火、为恐怖组织输送资金等等。 极富正义感的警官路易斯决心揭露出跨国银行的罪恶真相，制止它继续资助恐怖活动和发动战争，但势力强大的跨国银行岂容路易斯撼动根基，参与军火交易的投资银行家暗中派出了杀手追杀路易斯和埃莉诺，试图杀人灭口。 一方面，路易斯和埃莉诺必须收集跨国银行的犯罪证据，保护关键证人；另一方面，又要时刻警惕生命陷入危险之中。从柏林到米兰、从纽约到伊斯坦布尔，路易斯和埃莉诺展开了全世界范围的追踪调查，不惜一切誓要把跨国银行绳之于法、拯救世界！
