Mac（黎明）、Bird（陈小春）、Sam（李灿森）和Michelle（雪儿）是国际神偷组织界的精英，四人一向合作无间配合默契，完成过许多艰巨任务。 此次四人要到马来西亚侦察一名科学家，希望偷取其刚研制成功的治癌药。可是在悄悄潜入药厂行动的过程中四人却遭遇埋伏，方知此次任务是骗局一场。在四人试图逃脱的过程中，Mac失手，但因神秘性感的女子June（舒淇）得以解困。从June身上，Mac忆起前女友被旧拍档出卖而死去的往事，并拥有了一个破解迷局的重要线索。

话说中学生王书琪（王玉青饰演）一次游泳时腿抽筋，多亏陈宝儿（邓妙华饰演）迅速抢救，彼此留下深刻印象。宝儿原来出身游泳世家，哥哥还是亚洲飞鱼呢。 在宝儿父亲陈伯的指导下，书琪泳术精进不少，夺下了区际比赛的冠军。但是他有个更高的目标，就是参加全国游泳比赛，立志成为新加坡“小飞鱼”！