- 约翰(方•基默 Val Kilmer 饰)有一个甜蜜的家庭,温柔贤惠的妻子和天真可爱的儿子。他还幸运地申请到了工商业贷款,准备在来年大干一番。某夜,正当全家熟睡之际,突然房间里进来了盗贼,约翰保护好妻儿后,追击盗贼,在对方准备掏凶器时,他出于自卫挥起大棒,结果盗贼当场毙命。约翰因此锒铛入狱,由于他未选择抗辩因此被判3年有期徒刑,还获得了减刑。然而,在进入牢狱之后,他才发现铁窗的日子其实跟黑社会差不多。一个通缉犯在押解途中,被捅死,原因是其吞了帮派的毒品。狱警希望约翰可以出面指证,但是约翰怕惹事,并未就范。于是,他跟狱警结下了梁子。跟他同屋的狱友,曾是一个帮派的头领,他教会了约翰应该如何融入这个肮脏的环境。为了能跟妻儿重逢,约翰被迫加入了纳粹帮,从此卷入了一场血腥的争斗……
- 上世纪三十年代的美国,经济大萧条之下,人心惶惶,不知何去何从。在这样动荡的时代,一些胆大妄为的人开始用他们的犯罪手段来与整个社会抗衡。一位名叫约翰·迪林格的男人出现在公众的视野当中,他赖以成名的事迹则是在光天化日之下抢劫银行,美国联邦调查局成员竭力追捕这位臭名昭著、抢遍了美国中西部银行的超级银行大盗约翰以及其同伙“娃娃脸”尼尔森、“漂亮男孩”弗洛侍伊德等。这部电影讲述了黑帮头目约翰·迪林格和联邦调查局探员茂文·普维斯进行正邪较量的故事。因《玫瑰人生》一片问鼎奥斯卡影后不久的法国女星玛丽昂·歌迪亚在片中出演德普的情人悠比莉·弗雷凯特。一时间成为经济大萧条时期风头最劲的犯罪分子,而约翰·迪林格本人则被美国政府列为全国通缉的一号公敌。对于新上任的FBI局长胡佛来说,抓捕约翰·迪林格具有重大的意义,因此他将此案件列为了头等大案,并且成立了以茂文·普维斯为主的专案组。