特警队教官欧仁近来诸事不顺，而偏偏警队又突然空降了一个培训生乔汉娜，这个一心想成为法国特警队第一位女警官的培训生就像一颗定时炸弹，她给特警队惹了千奇百怪、层出不穷的麻烦，但每次都歪打正着，和队友一起出色完成各类高难度任务……

臭名昭著的罪犯保罗·桑切斯再一次出现，这让一位年轻的警官看到了展示自己的机会，他会不择手段地去抓捕保罗·桑切斯。

22岁的印度青年Hassan Haji随家人搬到法国南部开了一家印度餐馆，很快便引起了街对面一家米其林星级餐厅的女大厨Mallory女士的注意，在她的帮助下Hassan最终成为了一名著名厨师。

罗曼因为跑错墓地而错过了爷爷的葬礼。孤身一人的奶奶玛德琳在公寓摔倒住院。罗曼的父亲米歇尔认为玛德琳不便独自生活，于是将她送往养老院。懂事的罗曼经常看望玛德琳，他发现住在养老院的玛德琳终日郁郁寡欢。一天，罗曼在陪同玛德琳参加一场葬礼时对女孩路易斯一见钟情，然而两人没有留下联系方式。葬礼结束，玛德琳希望回去自己的公寓，却发现公寓早已被米歇尔变卖。失魂落魄的她回到养老院不久便悄然离开。得知玛德琳失踪的米歇尔自责不已，直到收到玛德琳从诺曼底寄来的明信片才放下心来。因为担心奶奶的安全，罗曼即刻动身前往诺曼底。他在陪伴玛德琳重回年少时因为战争被迫离开的学校时，再次遇到路易斯。心满意足的玛德琳在与小朋友度过开心的一天后与世长辞。葬礼上，路易斯因为跑错墓地而错过，当她赶来时，看到等在那里的罗曼，二人相视一笑，一起离开。

法国女演员梅拉尼•罗兰算是法国年轻一代演员中的佼佼jiǎo 者，曾经跟让•雷诺、布拉德•皮特和伊万•麦克格雷格等众多知名演员都有过合作。2007年她还获得了法国电影凯撒奖“最具前途女演员奖”。在电影《突然之间我好想大家》中，罗兰扮演的叛逆女儿，与老爸上演了一场不一般的“父女大战”。自古以来家家有本难念的经，这句话对于艾利来说可是深有体会。眼看就快要步入60岁了，艾利又将迎来自己的第三个孩子。这本来是件喜事，不过与即将出生的宝宝相比，艾利现在对高尔夫球更加着迷。与此同时，艾利的另外两个已经成年的女儿同样让他头疼不已。大女儿唐整天想着领养一个小孩，二女儿贾丝廷换男朋友的速度比风车转得还快，而且总在他们之间摇摆不定。为了能和一直跟自己作对的贾丝廷搞好关系，也为了能让她快点稳定下来，艾利突发奇想，他决定先跟贾丝廷的前男友们混熟，变成哥儿们，然后从中给贾丝廷挑选一个合适的对象。当然贾丝廷并不知道这个疯狂的计划，这时她已经开始了另一段新的恋情。不过艾利决定从中作梗，要偷偷把这段新恋情搅黄。可是纸终究包不住火，贾丝廷还是发现了这一切，父女之间的关系紧张到了空前的高度。对于差点毁掉父女之情，艾利后悔不已，于是他想尽一切办法来改善和贾丝廷的关系。叛逆女儿和操心老爸的组合一向都是电影偏爱的题材。两代人之间不可逾越的代沟也成为了编剧们制造笑料的天然基础。不过笑过后就会发现，亲情其实是任何代沟都割不断的永恒纽带。