由深圳卫视和搜狐视频联合出品的环球竞速真人秀《极速前进》第三季强势归来，将由北京出发，穿越四大洲三大洋，重走十个奥运城市，最终抵达2016奥运之城巴西里约热内卢，为中国奥运健儿加油助威。节目将于2016年7月8日起每周五晚21:06深圳卫视播出。

该动画故事讲述的是在只有狗和熊居住的狗熊镇里发生的一系列轻松诙谐的故事。本来各自住在狗区和熊区的两个家族迫于生计和其它一些客观原因，在狗熊镇里的交集越来越多，而这两个家族里面的成员都有各自不同的性格特点。由于两个家族彼此的“不同”，在日常工作、学习及日常的生活中，它们不断地发生各种各样的磕磕碰碰，衍生出简单有趣的片段。狗和熊分别象征着新派和老派、年轻人和成年人、新鲜思想和传统思想，它们在现实生活中虽然有摩擦和碰撞，但最终的走向却是彼此的理解与和谐，这能给青少年观众许多有益的启示。