1970年4月太空船阿波罗13号正在执行登陆月球的任务但控制中心忽然接获太空船在20万5千哩外传来的讯息——“休斯顿我们出问题了！”这句话如洪水般扰乱了中心内所有科学家和工程师们的心，这是他们最不愿听到的消息。太空船已快接近月球了，然而在外太空中的一场爆炸，导致阿波罗13号失去氧气、动力还有导向功能。 这一瞬间三位太空人吉姆洛维尔、佛瑞德汉斯、杰克史威吉特要面对前所未有的考验，他们必须把握仅有的4天时间重返地球，每分每秒对他们来说都显得弥足珍贵，除接受控制中心的指引外，其他的一切都得靠他们自己，他们不愿抛下妻儿成太空中的孤魂，勇气、信心及毅力支持着他们奋斗下去。

赤裸裸的浪漫气息下，Ruby（杰米·钟 饰）——来自洛杉矶的美籍华人玩具设计师——首次因公来到香港。在她处境困难之际遇到了Josh（布赖恩·加连保格 饰）——在香港居住的美国人。Josh随后带她领略了香港风光，趣味的对话，自在的氛围，两个人之间散发着不可抗拒的吸引力。导演Emily Ting充分刻画着两人之间的荷尔蒙气息，连接着交流的自在，以及香港壮丽的夜景，展示出完美的约会。

知名电视财经专家李·盖茨（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）在电视财经节目《金钱怪兽》中担任主持人而声名大噪，在节目中经常出现疯狂举动，会大声说出投资建议，不时在节目中用搞笑的道具和音效介绍股市。然而，事实上他是透过内线消息让他在华尔街成为赚钱高手。一名不速之客（杰克·奥康奈尔 Jack O´Connell 饰），因为听信投资分析而赔光积蓄，因此在节目直播中绑架了盖茨与节目制作人帕蒂·芬恩（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）。同时全国民众也透过电视在看着这场玩命直播，而这场挟持行动也揭发了背后更巨大的金融操弄丑闻。

朱娜一家彼此帮助,并分享着彼此的爱并沉浸在圣诞节的快乐之中.

在上一集中，侥幸逃脱的妹妹布丽奇特亲眼目睹了姐姐金吉变成狼人的痛苦，所以她试图用药物来对抗身上蕴涵的狼人基因发作。结果她由于手臂上针孔累累而被人误认为是瘾君子，投入戒毒医院中。与此同时，彻底变为狼人的金吉并没有停止对妹妹的追逐，布丽奇特想方设法想逃出医院，因为她呆在这里越久，就会给其他人带来越大的危险，但是她不知道的是，另外一个恐怖的恶魔其实早就潜藏在这所医院里……