约翰一家参加女儿的校庆，回家路上，女儿遭遇因酒后驾车的汤姆引起的车祸身亡。沉浸在悲恸之中的父母，法院的判案似乎并不能带给他们安慰。 在法庭上，为保护其当事人免于牢狱之灾并保留其驾驶执照，肇事者请来的律师采用了多种手段，而受害人的父母雇的律师难以战胜他。法官准备宣判之时，被迫倾向于辩护人，肇事者似乎将逃离恢恢法网的惩罚。

简介：故事关于一对出生入死的好兄弟亚治和诺，发现大家原来是对头人-警察和匪徒，两人的关系因感到被对方出卖而决裂，但他们真正的敌人却是大毒枭法兰。他用尽办法要置二人于死地，唯一可扭转乾坤的方法是亚治和诺二人解除成见，互相扶持……

东京时尚中心涉谷，因一笔巨额黑金而热闹沸腾起来。 小偷三人组柿泽（伊原刚志 饰）、桃井（细川茂树 饰）和织田（松尾铃木 饰）专门盗取政客和黑帮的黑金，他们洗劫了关西黑帮松井组开设的赌场，但持有现金手袋的织田与涉谷小混混小武（浦田直也 饰）发生冲突，钱被抢去。小武隶属一个名为“罪人”的青年组织，其首领阿木（城田优 饰）带领一众时尚潮人盘踞在“粉红吧”内，过着劲歌热舞、新鲜刺激的生活。 这笔黑金的到来令阿木自知大难临头。丢钱的松井组勃然大怒，广撒人脉探听消息；窃听松井组谈话的巴西黑帮也闻风而动，派出杀手寻找黑金踪迹；早就垂涎“粉红吧”的涉谷黑帮浅草组老大黑木（丰原公补 饰）意欲借机大捞一笔；丢了钱的柿泽更不可能善罢甘休。搅和了数组人马的火拼一触即发……

故事主要为一对原本出生入死的好兄弟亚治和诺，却为社会身份（一个是警察一个是匪徒）的不同而相互误解并决裂，其实他们最大的敌人则是大毒枭弗兰。阴险的弗兰一直欲置二人于死地，二人唯有消除成见，联手才能对付他。