- 奇利和哈里决定邀请大明星马丁拍摄《拉夫乔伊先生》。而黑帮头子卡特利特也对此产生了兴趣,由于不久前与哥伦比亚人进行毒品交易时受到警察注意,他将交易用的50万美金留在了机场行李柜中,他要挟哈里和奇利帮他取回这些钱。奇利的老板雷来到了洛杉矶,倒霉的哈里被雷的一顿痛打送进了医院。当他出院后,却发现奇利和马丁已经放弃了《拉夫乔伊先生》的拍摄计划而正在构想一部新片。奇利回到饭店,惊讶地发现雷正拿着机场行李柜的钥匙站在房中,但当他打开柜子时,却未能拿到钱款。此时,奇利的影片却正在紧张地制作之中。黑社会分子奇利受命来找二流电影制片人哈里讨债,不想这个电影迷反而与哈里甚为投缘,二人准备合伙拍一部电影。
- 这是美国棒球史上传奇人物比利·卓彪的故事。这位职业的投球手,在他棒球职业生涯即将结束之际,却发现他人生里许多风光已经不再:不单是他呆了整整20年的球队将他与其他球队交换,最令他不能接受的是与他一起多年的女友,简·奥比莉,要离他而去,因为简觉得比利虽然爱她,但却娶了“棒球”,在经过这么多年的等待和忍让之后,她最终决定离开。 站在曾经满是他的球迷的球场中央,比利百感交集,这位曾经是底特律老虎队(Detroit Tiger)的灵魂与心脏的人物,回想起他整个风光一时的棒球生涯以及他与女友争吵不断的关系时,比利这位老球员意识到他的生活已经开始面临着人生的另一急剧的转变,他知道他将要作的决定不仅影响他整个运动生涯,而且最重要的是,他作为一个男人的一生。