- 故事发生在一幢破旧的老式公寓之中,少年查理(朱尔·本切特 Jules Benchetrit 饰)的对门搬来了一位名叫珍妮(伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰)的新邻居,珍妮曾是一名红极一时的女演员,如今已经过气。查理决定帮助珍妮获得一个对珍妮来说十分重要的角色。 某日,一位名叫约翰(迈克尔·皮特 Michael Pitt 饰)的宇航员因为轨道计算错误而在误打误撞之中降落到了公寓的楼顶,他敲响了独居老人哈密达(Tassadit Mandi 饰)家的门,和老人开始了一段为期三天的奇妙的同居生活。孤独的男子伯科威茨(古斯塔弗·德·科文 Gustave de Kervern 饰)因为意外而坐上了轮椅,在外出购物之时邂逅了正在抽烟休息的女护士(瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪 Valeria Bruni Tedeschi 饰),伯科威茨谎称自己是一名周游世界的摄影师,想要为护士拍一张照片。
- 本片的女主人公弗兰西丝(格里塔·格文格 饰)是一名舞者,靠着给人上舞蹈教学课赚些生活费。就像她差不多年纪的人一样,弗兰西丝努力朝着自己的梦想却一事无成。目前为止,她生活中最大的成就是交上一位知心挚友,索菲——一位神情严肃、说话尖酸刻薄的女生,与弗兰西丝爱说笑的个性起了强大的化学反应,两人十分投缘。她们就像一对桃乐丝·帕克(桃乐丝·帕克,1893-1967,美国诗人,作品经常犀利直率地讽刺当代美国人性格上的弱点)那样评论着自己的生活,譬如“这间公寓很有自知之明”(当索菲来到了弗兰西丝的新家)。不过偶尔她们也会承认——她们看起来就像一对不再发生性关系的女同志情侣。就在这种生活状态之下,弗兰西死慢慢地把心敞开给了一个男人,然而他们之间还有一些基本原则问题需要解决。说到底,弗兰西丝最愿意做的事还是——跳舞。
- 这是美国棒球史上传奇人物比利·卓彪的故事。这位职业的投球手,在他棒球职业生涯即将结束之际,却发现他人生里许多风光已经不再:不单是他呆了整整20年的球队将他与其他球队交换,最令他不能接受的是与他一起多年的女友,简·奥比莉,要离他而去,因为简觉得比利虽然爱她,但却娶了“棒球”,在经过这么多年的等待和忍让之后,她最终决定离开。 站在曾经满是他的球迷的球场中央,比利百感交集,这位曾经是底特律老虎队(Detroit Tiger)的灵魂与心脏的人物,回想起他整个风光一时的棒球生涯以及他与女友争吵不断的关系时,比利这位老球员意识到他的生活已经开始面临着人生的另一急剧的转变,他知道他将要作的决定不仅影响他整个运动生涯,而且最重要的是,他作为一个男人的一生。